Our Love Will Always Last 生生世世的愛


Our Love Will Always Last 生生世世的愛

Our Love Will Always Last (English Version) - Edward Chun
http://218.38.55.17/musicdbr/0/147/h0147976.asf


As we walk this land
Side by side、hand in hand
I know that some clouds may pass
But if we hold on tight
And love with all our might
Then the thorns in our life will never last

And the roads may sometimes be unpaved
You may think that our love cannot be saved
Though the world out there
May be cold to all we share
I have you、to take me through the night
And if we hold on tight
And stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last…

See the sunrise in the sky
Kiss the sunset as we lie
At night、I’ll never leave your side
But I know someday
I’ll be gone、and you’ll be gray
Oh、darling、wish that I could heal your pain…

Though the world out there
May be cold to all we share
I have you、to take me through the night
And if we hold on tight
And stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last…

And if we hold on tight、stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last




Our Love Will Always Last 生生世世的愛
(英文版中文歌詞)


當我倆走在街道上
肩並著肩 手牽著手
我知道會經歷許多不如意
但如果我們緊握著彼此
因為相愛的力量
生命中的不如意 不會持續
有時候 路會崎嶇不平
或許妳會認為我們的愛不會繼續
在外面的世界
也許只有冷漠可以分享
但我有妳 可以與我一起到天明
如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世

看看天際的升起的太陽
當我們臥躺時親吻西下的太陽
夜晚 我不會離開妳的身邊
但有一天我會知道
我會消失 妳會沮喪
喔 親愛的 我多希望可以治癒妳的傷痛...

在外面的世界
也許只有冷漠可以分享
但我有妳 可以與我一起到天明
如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世

如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世







Our Love Will Always Last 生生世世的愛
(韓文版中文歌詞)


好像做了一場夢
與妳共度的那段時光
妳已忘記了嗎
唯有在我心中瘋狂思念
對妳說 "我們的愛會生生世世..."

不管經過幾個一生
我的答案只有妳一個
給妳我的全部也不夠的
我的愛 因為太傷痛
如果我們緊抱彼此
就不會後悔
就讓我們說 "我們的愛會生生世世..."

請看天際升起的太陽
當我們臥躺時來親吻西下的太陽
如今妳已不在身邊
但我們再見面時 我要跟妳說
不會讓妳孤獨一個人

給妳我的全部也不夠的
我的愛 因為太傷痛
如果我們緊抱彼此
就不會後悔 就讓我們說
我們的愛會生生世世

如果我們緊抱彼此
就永遠不會後悔
我們的愛會生生世世

[PR]
トラックバックURL : http://miotsu.exblog.jp/tb/1550040
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented at 2005-08-16 12:49 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
by miotsu | 2005-08-15 17:36 | 音楽/歌詞 | Trackback | Comments(1)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都