人生就是這樣。






那天夜裡躺在床上閒聊
姊說了這麼一句話

「不會後悔,只是會遺憾。」
怎麼聽起來竟是如此無奈...

我也是。
不後悔,只是有遺憾...


很多年很多年以後
我會明白根本毋須感傷

因為人生就是這樣。
[PR]
トラックバックURL : http://miotsu.exblog.jp/tb/5135912
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by latteni at 2007-04-11 21:59 x
dear mio,

怎麼有些善感起來~

人生能夠做到不後悔, 很難
遺憾的背後, 往往是由一層又一層的無奈堆砌起來...

已經遺忘的差不多, 但印象最深刻的西文, 還是這一句:

Qué le vamos hacer ? 我們還能做些什麼呢 ?
Así es la vida. 這就是人生.

我們只能學著釋懷, 然後, 再邁步向前~

有點羨慕mio有可以在床邊閒聊的姐姐唷: )
Commented by miotsu at 2007-04-12 18:12
latteni:
妳沒有兄弟姐妹嗎?
獨生女?

那天夜裡我和我姊在聊朋友的話題
談到很多認識多年的朋友現在都已經慢慢疏遠

因為生活環境的差異
因為時間距離的考驗
因為沒能好好聯繫友情

我姊說,她不是個會主動適切維繫朋友關係的人。
朋友是需要相處的,如果沒辦法相處,就要能夠好好維持。
如果都沒辦法,慢慢斷去連絡是遲早的事。

聊到的幾個人,都是她國高中時代最熟悉的朋友,卻在多年後逐漸淡去...
因為那些人我也都認識,所以心情很感慨。

人生,朋友,真的就是這麼回事吧?
Commented by あい at 2007-04-13 14:41 x
我學著連遺憾都不太要有XD
不過真的會啦
人生就是這樣mio姊姊說的真好

mio的漫畫到了喔
但是因為我剛剛開刀
現在超虛的 沒有辦法去拿
不過暑假一定可以拿給你的
連同上次忘記給你的21集 sorry..
Commented by miotsu at 2007-04-14 02:26
あい:
我現在也在學習呢...
盡量不要後悔...不要遺憾...
後悔又怎樣呢?遺憾又怎樣呢?
只不過是沒有緣份罷了。
只不過是緣分盡了罷了。

あい去開刀?怎麼回事啊?
祝妳早日恢復健康的身體喔~

漫畫的事謝謝妳唷~
咱們暑假見吧。*^^*
Commented by latteni at 2007-04-14 17:21 x
類..再度睡過正午...

一到五都沒有在電腦前看任何一集戲劇, 或許也是另外一種充實..雖然工作上有一些挫折感讓人鬱悶,只能當作是經驗之後會更好~

對於朋友的交往,其實我也有些感觸
有些人真的漸行漸遠.....
有些陌生到甚至讓我會懷疑,那段一起渡過的時光是怎麼一回事??

但怎麼辦呢..
交往是一種互動,不是單方面努力,就可以維繫的來..我們只能學會釋懷...

不過成長也不是一無所得,
至少現在對於自己的想法,似乎比起以前的懵懵懂懂, 變得更加清楚而明朗: )

我相信那些已經變得好像只比陌生人,再多一點的朋友, 也在新的環境裡.努力的生活著吧: )至少,是這麼祝福著~
Commented by yuuka at 2007-04-14 22:41 x
Mio、Mio的姊姊和latteni
我非常同意妳們的說法耶!
朋友和人生或許就是這麼回事
雙方面的交流和不斷的遺憾

對呀...就祝福那些曾經很好的朋友們
也能再在不同的世界裡再度獲得幸福
而我們也可以從新的世界裡找到我們的幸福
Commented by miotsu at 2007-04-15 15:08
latteni:
既然一到五都沒看片
那我猜妳假日應該有狂追XDDD

嗯。
越長越大,或許不能說真的很成熟,
但最起碼,相較從前懵懂無知的自己,
現在的自己,應該更有能夠抓住幸福的力量。

原來,緣分淡了、沒了,是不用這麼悲觀的。
因為我們大家都還在屬於自己的世界,努力生活。
Commented by miotsu at 2007-04-15 15:13
yuuka:
完全同意^^
(抱。)

我們一起祝福、一起加油、一起努力過我們的生活。
by miotsu | 2007-04-11 16:42 | 心情記事 ♡ 生活漫談 | Trackback | Comments(8)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都