【太陽と海の教室】 ハチと灯里の思い出


d0068116_2293737.jpg
d0068116_22103882.jpg


夏季日劇完結有一段時間了,拖到今天才把『太陽と海の教室』最後2話看完。

之前沒打算寫全劇的完整觀後感,但現在我很想寫一篇文紀念小八和灯里,紀念『太陽と海の教室』這部日劇裡除了洋貴和凛久以外,我最偏愛的一對小情侶。


很欣賞也很喜歡吉高由里子飾演的屋嶋灯里,儘管一開始的性格不是很討喜,但慢慢地就會發覺灯里其實是一個很好很好的女孩子,因為她那麼善良可愛,才讓同樣可愛又善良的小八死心塌地地喜歡著吧…

吉高由里子在『太陽と海の教室』的演繹非常自然、出色,她和北乃 きい(北乃綺)是我認為在劇中表現得最為出彩的2位女優。由里子真的很漂亮,灯里微笑的時候、落淚的時候,眼睛總像是會說話,閃呀閃地宛如夜空星辰。

「灯里」的日文發音為「アカリ」(AKARI),含有光明、明亮、燈火之意。


看完 『太陽と海の教室』,真的會很喜歡濱田岳飾演的田幡八朗,就像『プロポーズ大作戦』裡的鶴見尚一樣,平時總愛搞笑逗身邊的人開心,真實的他卻比誰都要善良、溫柔、體貼、專一,而且勇敢。

小八善解人意的溫暖,感動著週遭的每一個人;小八為朋友付出的盡心盡力,成為他認真活在人世間無法抹滅的証明。

ハチ(小八)的結局曾讓我難以接受,不明白為何非得弄死一個人不可,而且這人還非得是小八…。但是,小八的死去是失去也是獲得,正因為有小八的溫柔與勇敢,最後的結局才能使每個人圓滿,『太陽と海の教室』不是悲劇。


d0068116_2211055.jpg


一生僅有一次的高三夏天,一生僅有一次的初恋。小八不是灯里最初喜歡的男生,卻是灯里第一個兩情相悅的對象,這輩子最初也是惟一的那個他…

過完了高中最後一季夏,也送走了灯里最愛的小八,但小八並未真正離開,他永遠活在灯里的內心深處,陪她繼續走未盡的人生旅程。

難忘那季夏夜的告白,灯里對小八說「因為我喜歡小八」時的甜甜笑顔。伴你們走過這一季夏的人們都會牢牢記住,曾經有這麼一對高三情侶,兩小無猜,用真心守護彼此,滿心以為他們能永遠在一起…



「俺が他の子好きになる訳ないじゃん。
 灯里以外、好きになる訳ないじゃん。
 …あれは嘘だもん」

 妳為什麼相信呢?
 為什麼會相信那樣的謊言呢?
 我…我怎麼會喜歡上其他人呢?
 我怎麼會喜歡上灯里以外的人呢!
 …那是我說謊的。



「アタリだよ。
 好きだからだよ。
 好きだから泣いたんだよ。
 好きだから寂しくて…
 ハチの彼女にしてくれる?」

 猜對了喔。
 因為我喜歡你。小八。
 因為我喜歡你才哭的。
 因為我喜歡你才覺得很悲傷…
 我可以做小八的女朋友嗎?



「どこに行きたい?」
「ハチのところ」
「水族館?どこだろね~」
「ううん。ハチのところ…」
「どっか行こうね」

 妳想去哪裡?
 小八那裡。
 水族館嗎?哪裡呢~
 不,我要去小八那裡…
 一起去什麼地方吧!




謹以此文,獻給小八,獻給小八最愛的灯里。

敬08年最美好的夏天 -- 予,灯里與小八共有的回憶。






# # #




太陽と海の教室

フジテレビ/月9/08.07.21~08.09.22/54分/10回/14.8%
織田裕二 北川景子 岡田将生 北乃きい 濱田岳 吉高由里子 山本裕典 谷村美月 ほか
♪UZ(ユージィ)「君の瞳に恋してる」

1 初回90分スペシャル地球一熱い教師が海からやってキター!!  20.5% /84分
2 vs恋を金で売る生徒好きなら胸張って馬鹿になれ!!  14.4%
3 死ぬな!お兄ちゃんまさかの船上大手術  12.7%
4 崖の上のショパン  10.7%
5 優等生の反乱…明かされた秘密  14.7%
6 友達のSOSが聞こえますか?  14.0%
7 友達の死…ごめんなさい、先生  14.0% ※
8 友達の死…最後に見た君の笑顔  13.3%
9 さよなら  14.5%
10 最終回75分SP・涙のラストメッセージ  15.6% /69分

※第7話は福田総理辞任ニュースのため21:30から20分間中断。
 21:00~21:30(30分)までは12.1%、21:50~22:14(24分)は16.4%、
 上記には各々の放送時間と平均視聴率から計算した結果を記載しています。

公式サイト:http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/








d0068116_22241196.jpg
d0068116_22242082.jpg

d0068116_22261487.jpg
d0068116_22262481.jpg

d0068116_22275236.jpg
d0068116_2228280.jpg

d0068116_2229291.jpg
d0068116_2230799.jpg

d0068116_2232216.jpg
d0068116_22321250.jpg

d0068116_22352571.jpg
d0068116_22354614.jpg
d0068116_22355740.jpg
d0068116_2236736.jpg
d0068116_22361896.jpg
d0068116_22362823.jpg

d0068116_235856.jpg

d0068116_23816.jpg
d0068116_2381363.jpg
d0068116_239798.jpg
d0068116_2391918.jpg

d0068116_2317825.jpg
d0068116_23172337.jpg
d0068116_23173330.jpg

d0068116_23201355.jpg
d0068116_23202742.jpg

d0068116_23224077.jpg
d0068116_23225168.jpg

d0068116_2324176.jpg
d0068116_23242554.jpg
d0068116_23251955.jpg





d0068116_2327113.jpg
d0068116_23271794.jpg

d0068116_11115547.jpg





d0068116_23284467.jpg
d0068116_232915.jpg
d0068116_23291557.jpg




# # #




The Sound of Silence 沉默之聲

---Simon and Garfunkel 賽門與葛芬柯


Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.

"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence.

And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.







沈默之聲


暗夜,我的老友
我又來找你聊聊了
因為有個異象輕輕爬過
趁我睡著時偷偷留下了種籽
而這個種在我腦海裡的異象
到現在還留存著
在沈默之聲裡

無數輾轉的夢中我獨行
在狹窄街道的圓石路上
街燈渲出的光暈將我籠罩
夜的溼冷讓我豎起衣領
無比刺眼的是閃亮的霓虹燈光
劃破夜空
也觸動了沈默之聲

在裸燈清晰的照亮中我看見
上萬的人們,或許還不止
他們交談著卻沒有真正說話
他們聽到聲音卻沒有真正傾聽
他們寫著一些沒有傳達任何心聲的歌曲
而也沒有人敢去
驚擾沈默之聲

我說:「愚蠢的人啊,你們不知道
沈默會像癌細胞那樣生長蔓延
聽我的話我才能教你
拉我的手我才能救你」
但是我的話語就像無聲落下的雨滴
迴響在
沈默的深井裡

對著自己手造的霓虹神像
人們虔誠地跪拜禱告
然而警訊已經閃現
在慢慢成形的話語裡
警訊寫著:「先知的話語是寫在地鐵的牆上
以及出租公寓的大廳裡」
也輕聲細語在各種沈默之聲裡



Sound of Silence 沈默之聲
http://english.ncu.edu.tw/wenchi/Song/song_sound_silence.htm





Simon and Garfunkel 賽門與葛芬柯 - The Sound of Silence 沉默之聲
電影『The Graduate 』(畢業生) 插曲 / 『太陽と海の教室』挿入歌

[PR]
トラックバックURL : http://miotsu.exblog.jp/tb/8890768
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by Daniel at 2009-08-11 15:34 x
最近也剛把太陽與海的教室看完, 燈里跟小八的戀情也是我覺得最感動的部份 :)

cheers,
Commented by Irretabaragom at 2011-01-26 14:15 x
I love miotsu.exblog.jp! Here I always find a lot of helpful information for myself. Thanks you for your work.
Webmaster of http://loveepicentre.com and http://movieszone.eu
Best regards
by miotsu | 2008-11-08 18:11 | ドラマ.太陽と海の教室 | Trackback | Comments(2)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都