꽃보다 남자 / 花樣男子 - 一個傻瓜,逐漸走入另一個傻瓜的心裡…。


d0068116_14464857.jpg

韓版花男之於我,大約從第9集、第10集才開始真心覺得好看。前面不愛女主角…
真正開始認同和喜歡金絲草的轉折,則是第12集,她為具俊表擋椅子的那刻起。
私心認為,第12集的金絲草,才真正有原作女主角牧野つくし(杉菜)的感覺…。

俊表為救絲草不顧一切隻身赴約,被打得半死也一聲不吭。
後來絲草問起,也只說:「妳被他們扣著,我怎麼能動手?」
絲草則是不假思索地為俊表奮不顧身擋住宰賀的摔椅攻擊…

「傻瓜…白痴…IQ兩位數的笨蛋…
 妳被他們扣著,我怎麼動手啊!
 與其讓他們動妳一根手指頭,還不如我被他們打得半死。
 …不過,我正被打得半死呢,妳幹嘛突然蹦出來?
 出事了可怎麼辦啊!真是多管閒事…」

聽著俊表不甚坦率的碎碎唸,我直想笑,這孩子真可愛~>/////<
絲草回敬俊表「像笨蛋一樣的傢伙」,是關心…是在乎…是疼惜…

到底,這兩個人,誰比較傻?
傻瓜……白痴……IQ兩位數的笨蛋……
兩個都是……。

d0068116_14465813.jpg

很喜歡俊表送絲草星月項鍊這段,反覆重看了幾遍。
俊表送項鍊的招數,真不知道該稱讚他還是笑他笨…
但是,很浪漫呀,是不(笑)。其實笨的人是絲草XD

我好愛李民浩(李敏鎬)的聲音,總覺得好悅耳,聽著好舒服。
也好喜歡絲草古怪地問,為什麼他是星星而她是月亮的疑惑XD

俊表的回答也好浪漫,不愧是走溫馨浪漫愛情路線的標準韓劇XDDD
看日版花男時,很少心動,但韓版花男卻總會令我觸電而心跳加速~

親手設計的星月項鍊,全世界只有一條。
星星是我,月亮是妳。

「因為金絲草,是永遠無法逃離具俊表這顆星球的月亮。
 不管發生什麼事,我都不會讓月亮離開我。」

d0068116_144759.jpg

「每次我真心地走近妳,妳都會無動於衷地踐踏我的真心…
 對妳來說,我還是那麼卑賤嗎?」

知道她又傷了他的心,傷了無數次,這次她不想再令他傷心…
所以拼命想找回無意弄丟的星月項鍊,世上唯一一條的項鍊…
所以像傻瓜一樣,在暴風雪的夜晚,跑到山上找尋她丟失的心。

「我…是來找我的心…不是故意弄丟的…」

另一個傻瓜,一次又一次為了救心愛的女人而不顧安危,不怕死地赴險…
他低喃,金絲草,不用怕…妳絕對不能逃離我。我不會放著讓妳死掉的。

「不要擔心,沒事的…會沒事的…。我會守著妳的。」

d0068116_14471514.jpg

「會給你做的。做上便當,一起去郊遊吧。兩個人一起…。」

為什麼我會說,看完第12集,我才真心喜歡上金絲草?
因為這一集,我才真正完整看見了絲草對俊表的愛,看見了她的回應。

絲草對宰賀說,她相信具俊表,因為具俊表也同樣相信她…一定會相信她。
絲草說,多虧了宰賀,她不僅知道了她到底錯在哪裡,也知道了具俊表對她有多重要…
兩個不同世界是不存在的。只要能站在同一個地方,望著同一個地方,她就心滿意足。

絲草對俊表的母親說,她和俊表站在相同的地點,心向著相同的方向…。
她答應過俊表,絕對不會以會長為藉口提出分手,她想遵守兩人的約定。

做著為他而做的便當,做著看著,一邊微笑著。
等待的時光,想著他以前也是如此等她而傻笑…

絲草的父親一眼看穿女兒的心思,告訴絲草,這樣的心情,名為愛情…。
為他哭,為他笑…。金絲草淪陷在愛情裡,一顆名為具俊表的愛情星球。


題外話,絲草為俊表做的便當,這個飯盒…很妙…(茶)

d0068116_14472367.jpg

「我還沒說謝謝他呢…還沒說喜歡他呢…」

夜晚,起風的機場,抬頭凝望著升空的飛機,絲草心痛地落下眼淚…
身後的智厚,不忍地抱住絲草,任由她放聲哭泣…為正遠離的俊表…

--我很快就回來。老實等我。
  我愛妳。金絲草。--

這夜,刺骨的寒冷,一連痛了三個人的心--俊表、絲草、智厚。


從絲草為了和俊表的約會,開心地做著承諾過給俊表做的便當,以及開心地等待俊表前來赴約時,我就已經明瞭,編劇打算要開始虐絲草了…

雖然,絲草之前一直讓俊表傷心,但虐絲草也等於虐俊表,所以結果還是一樣,兩個都虐…囧rz

現在,我不僅開始喜歡金絲草,也開始同情和心疼她了……(歎)。


P.S. 第12集片尾,沒有預告而是播放NG花絮。有一幕李民浩(李敏鎬)為第10集裡具俊表的內心獨白配音,結果李民浩(李敏鎬)一邊唸台詞,具惠善一邊在不遠處笑…所以NG了?

要是我在現場,絕對也會笑……XDDDDDDD(喂)

[PR]
by miotsu | 2009-03-03 14:47 | 韓劇.꽃보다 남자 / 花樣男子

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都