<   2004年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

相思行歌


d0068116_2523375.jpg


十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。


蘇軾 <江城子>




# # #







昨天上中國文學欣賞,老師稍微提到這闕詞,還要我們兩闕詞二選一,寫篇四百字以內的感言。


我想到相思行歌。







以前曾和姊聊起,她說到了她這種年紀,會喜歡言妍的書。那時我倒是很不以為然,言妍的書我一本都沒看過,有次心血來潮拿來翻,或許是當時的磁場不對,不愛,就沒再碰過。


「相思行歌」,算是我第一本完整讀完的言妍作品。


看完後我只能說我很無言。不是難看的無言,是明白這是最好的結局,卻又忍不住難過的無言。


誰能指天誓日的保證我們不會成為下一個涵娟?誰敢擔保相守一生的真心不會因歲月的無情和現實的殘酷,積灰蒙塵?


貧賤夫妻百事哀。


涵娟渴望翱翔,渴望遠遊,渴望逐夢;承熙有才幹才華,只是家境不好,只是屢次向命運妥協,只是不得不甘於平凡。


涵娟不想放棄她多年的夢想,不願意毀了他也毀了自己,因而背叛愛情,有錯嗎?承熙為了顧全家庭顧全現實,無法給她夢想的月河彩虹,有錯嗎?


如果涵娟願意等?倘若窮盡一生都等不到呢?誰能保證結局定會王子公主幸福快樂的生活在一起?


他的心痛留不住她,只因太明白她要的,只因太瞭解她深愛他的心,所以他放她走,讓她從此走出他的生命。


只是認清了,此生無法比翼。


心酸,是我的感覺;遺憾,是我的感想。但我還是只能無言,因為沒有經歷過,因為不曾感受過。


全心全意地愛一個人,需要多少個十年?


相思行歌看到最後,鼻酸的感覺不斷地湧上來,我無力改變這樣的結果,卻又克制不住的難受。


原來所謂的金童玉女傳說,是會隨著記憶褪色的;青梅竹馬的年少佳話,也不會被永遠歌頌。


景物不再,人事全非。


後人沒有資格批判什麼,慶幸的是,他們的下一代,為他們完成了「回首闌珊處」。


他們仍有夢。



舊台北時期,曾經潺潺不息的瑠公圳,曾經陪伴他們長大的瑠公圳,看盡了生離死別,看盡了悲歡淚眼。


不知它是否還記得,距今已算有些遙遠的四五十年代,在大台北,在瑠公圳旁,曾經有對金童玉女糾糾纏纏地牽絆彼此,攜手走過了悲喜交錯的年代。


瑠公圳帶走了他們一生只有一次的童年,也帶走了他們曾經期盼執子之手、與子偕老的永遠。


分別近三十年,當他找到她,永遠,終於可以不再遙遠。




# # #




即使注定此生分離,也不要太早
全心與妳同行
愈久愈好,愈久愈好......
直到今生緣分已盡



摘錄自:言妍.「相思行歌」







年輕的我們,都選擇當時以為最好的路走,不管多一意孤行,更不計較會付出多大的代價,天真的以為未來都能償付。



摘錄自:言妍.「相思行歌」







愛情的旅程中,會碰到我最愛的人,最愛我的人,選擇共度一生的人,三者如果無法合而為一時......

有的愛情,是長相廝守的白頭偕老。
有的愛情,是分隔兩地的永恆相思。

前者是幸福,後者也不一定是不幸,愛情永遠是愛情,無論什麼顏色......



摘錄自:言妍.「相思行歌」




# # #




過去,真的愈來愈遙遠了,但我們學會了不再哀傷。
[PR]
by miotsu | 2004-04-24 11:31 | 読み物/小説 | Trackback | Comments(0)

卯月の思い出


最近狂重複聆聽一首歌,起落的心情彷彿找到了出口。
我明白的啊,你想為他做些什麼的想望...



私にできることがあるかな?
あなたのために何かしたくて



為什麼會這麼讓人心酸?
當你明瞭一切都已太遲,而你卻連一聲抱歉都還來不及說...



「ごめんね」さえも 言えなかった
ひとつ勇気を持てば あなたといられた?



想見你。

想再看見你傻傻的笑臉,
想再聽見你撒嬌的言語,
想再度與你在夢裡相會。

如果我的眼淚可以換你回到我身邊...



さみしい夜は 声がききたい
涙の日にも 強さ感じた



我們的相遇絕對不會只是,偶然。
在這條純粹的道路上,有你陪伴。



出逢えたことは 偶然じゃない
いつも乘り越えられた あなたがいたから



如果能再一次與你相逢
我們是不是能面帶微笑


如果能再一次與你相逢
我還記不記得過去的你


你還會不會用軟軟的音喚我
我們還能不能笑著懷想從前


如果


我的眼淚可以換你回到我身邊...









他 消失於 鯉魚旗飄揚的五月

在漫天飛舞的四月櫻裡 我憶起



你。






d0068116_2354036.jpg

[PR]
by miotsu | 2004-04-07 01:26 | 漫画/アニメ | Trackback | Comments(0)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都