<   2007年 11月 ( 42 )   > この月の画像一覧

梁靜茹 -- 小手拉大手


我不是很常讚美翻唱的歌,但梁靜茹很適合這首歌,陳綺貞來唱也同樣很合。

這首原曲有兩種版本,一種是映画單曲版,另一種是つじあやの(過亞彌乃)的專輯版。
之所以那麼清楚的原因,是因為那張『猫の恩返し』映画EP和她的個人專輯我都有買…

日文版的歌詞寫得好,中文版歌詞也挺不錯。
不管日文中文,聽輕快的旋律心情會變好。XD


還記得那場音樂會的煙火 還記得那個涼涼的深秋
還記得人潮把你推向了我 遊樂園擁擠的正是時候
一個夜晚堅持不睡的等候 一起泡溫泉奢侈的享受
有一次日記裡愚蠢的困惑 因為你的微笑幻化成風
你大大的勇敢保護著我  我小小的關懷喋喋不休
感謝我們一起走了那麼久 又再一次回到涼涼深秋

More
[PR]
by miotsu | 2007-11-30 16:06 | 音楽/歌詞 | Trackback | Comments(16)

今日午間的一則新聞…



More
[PR]
by miotsu | 2007-11-30 15:54 | 心情記事 ♡ 生活漫談 | Trackback | Comments(1)

d0068116_13481010.jpg
d0068116_13485979.jpg


這兩天剛看完藤原規代老師的『アラクレ』(野蠻天女)第3巻中文版。
昨天也在●●抓到第3巻日文版整本掃描圖…おっほほほほほほ…XDDD

考慮許久,最後還是決定為『アラクレ』另闢空間,所以今後『アラクレ』的相關文章不再分類於「漫画/アニメ」,而是「漫画.アラクレ」。(呵呵)


啊~~~我對這部漫畫越來越有愛了怎麼辦啊啊啊。(什麼怎麼辦)
第3集的五十嵐真的好帥…越來越帥了他…怎麼可以帥成這樣啊~~~(打滾)
好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥好帥…挖哈哈哈哈哈哈哈 ← 病了

>//////<


以每集5話來算,第3集應該是11~15話(後來發現第3巻有6話…まぁいいか),而以最新連載來算,目前應該已經連載超過40話了。(一直以為是「LaLa」或「LaLa DX」,沒想到是「花とゆめ」,可見我多久沒買連載了啊…)

既然這樣,照理說這部作品成冊的速度理當很快才對,「花とゆめ」可是每半月就出刊一回耶…?但最新單行本卻才出到第6巻,為什麼會那麼慢呢…真悲傷…(默)


第2集最後,幸千恵有稍稍對五十嵐心動,但她卻沒有察覺出這是什麼意思,第3集也還是沒搞懂這份心情。從32話和34話的日版來看,這兩個人好像一直都沒什麼重大進展…那已經算是第7集了吧上帝…(跪)

我知道『アラクレ』的進展就算再慢也不會有SB慢,但還是好希望五十嵐和幸千恵的關係能有所突破,至少先讓幸千恵明白她對五十嵐的感覺到底有何不同吧,或是趕快讓她知道五十嵐就是當年她初戀的小男孩…

我想到時候,主動採取行動的一方會是幸千恵。要五十嵐卸下心理障礙與防線還需要時間等待,而在戀愛方面,女孩子通常較男孩子勇敢…(笑)


五十嵐和幸千恵約定,若五十嵐劍道比賽贏得勝利,他倆就一起去後天的煙火大會。
所以煙火大會在第4巻啊…這是五十嵐繼便當之後的第2個請求呢…能順利去成嗎?

雖說當作是幸千恵為五十嵐做便當的謝禮,但其實他只是想和她一起看煙火而已…
只是想和她在一起,想永遠永遠像現在一樣,呵護著守護著她,一直一直看著她。

小楽加油啊,不要輕言放棄,我想看見你永遠牽著小幸的手,相伴走未來的路。


あぁ~~もう!!!台版出好慢!!!乾脆我直接去買日版來看好了。(無理?)
是說…我現在才發現,五十嵐=50嵐耶…?突然好想喝一杯50嵐飲料喔…(誤)


d0068116_13571140.jpg

原先一直看不懂這張圖是怎麼回事,幸真嘲笑五十嵐什麼讓他這麼不爽…?XD

盯著圖看了半天,總算看明白了。前兩巻的封面都是幸千恵和五十嵐一起,
但從第3巻開始,3、4封面是個人獨照,導致五十嵐這回完全沒有出場的機會…

五十嵐生悶氣的樣子超可愛~~(大心)!!幸真你也笑得太誇張了… = =


d0068116_14183980.jpg

好喜歡好喜歡看到的畫面,兩個人並肩走在一起,望著同一個方向,看著相同的風景。(心)
(明明就沒有看向同一邊,我果然病了。XDDDDDDD)


第4巻的封面是五十嵐喔。(笑)

[PR]
by miotsu | 2007-11-30 13:51 | 漫画.アラクレ | Trackback | Comments(2)

楽園ルウト


d0068116_1437639.jpg
d0068116_14382671.jpg

槻宮杏 『楽園ルウト』 1~8巻(完結)

■出版社:白泉社
■著者名:槻宮杏
■発売日:2003/11/05~2007/11/05


楽園ルウト 1
ある日天使が地上に墜落!姫天使・花都(かづ)からはじき出された羽は、双子の少年に取り込まれ、ケタ外れの運動能力を大峰(たいほう)に、透視能力を笑也(えみや)にもたらした。6年後、天界を追放された花都は、羽を取り戻しにやってくるが…!? 2003年11月刊。

楽園ルウト 8
真実の洞窟が崩れ、花都と大峰をかばった笑也が岩の下敷きに! 更に、劉の父親に抵抗した大峰も倒される中、花都の前に現れたのは、かつて母と共に居た“あの人”だった! そして迎える決断の時――。花都が選ぶ道(ルウト)は…!? エンジェリック☆伝説、感動の最終巻! 2007年11月刊。

d0068116_1455616.jpg

2007/08/10 ★LaLaDX9月号★「楽園ルウト」(第29話・最終回)


花都が劉に天から落とされて地上へ戻ってきて1か月。自分が落ちてきた穴を双子と共に修復する花都だが、それぞれの気持ちも果たして元通りに戻るのか…?
5年がかりの連載もついに最終回。いろんなことがありました。みんなの気持ちはきっと元には戻らないけれど、未来へ向かって新しく始めていけばいい。
なお、巻頭カラー扉で最終回記念のキャラコンの結果が発表されていますが、花都が1位、大峰が2位、笑也が3位と順当な結果でした。槻宮さん、連載お疲れ様でした。


槻宮杏老師的作品『楽園ルウト』,日本已於今年11月初出版最終巻,全8巻。
台版中譯本目前出到第6集。


近年常看到以雙子為題材的故事。

一般少女漫畫即使人物再多再雜,一定都會有1~2個男女主線,就算男主角同時有兩位,劇情進展到中間時大抵就可看出,女主角最後會是和誰在一起的結局走向。

但這部『楽園ルウト』(中譯:天使樂園),身為雙子的大峰和笑也明顯並列男主角,兩人每一集的戲份都很平均,大峰和笑也都喜歡花都,但花都的喜歡是純粹而公平的,離真正的愛情還有一段距離。


從第1集看到第6集,我根本看不出來最後到底是雙子裡的哪一位會勝出,贏得花都的心?
最好的辦法就是,花都兩邊都不想傷害,最終決定三人當一輩子的好朋友直到永遠…。XD

『楽園ルウト』真的是不看到最後不會知道結果,其他漫畫若是這麼結束我會想殺人,但既然是這部…我真的認為這樣的結局比較好,畢竟大峰和笑也無論是誰傷心我都不希望。

啊…我完全把劉給忘了(笑)。劉是好人,卻也是註定要傷心的角色…(淚)。



其實『楽園ルウト』的故事劇情還不錯,但台版的中文翻譯實在讓我無法接受。

女主角從頭到尾都自稱「偶」,我知道原版日文一定不是一般女生自稱的「わたし」或「あたし」,但中文版非得翻譯成台灣國語嗎?

這讓我想起韓劇『19歲的純情』(中譯:『加油!菊花』),在韓語原音裡,女主角的確是使用韓國方言沒錯,但台灣版的國語配音卻配上台灣國語,害我絲毫不想去看它。

『真的真的喜歡你』,峯順也是講方言,但為何國語配音就很正常?幸好配她的音很正常,因為當初看韓文版時,我超級無敵厭惡操著一口方言的余峯順。(不過,就算她講普通韓語也還是令人討厭。= =+)

[PR]
by miotsu | 2007-11-26 14:12 | 漫画/アニメ | Trackback | Comments(9)

アラクレ


「アラクレ」1巻表紙
d0068116_11293081.jpg
「アラクレ」2巻表紙
d0068116_11532954.jpg

あらくれ 0
【荒くれ】
大辞林 第二版より

性質や動作が荒々しいこと。乱暴なこと。また、その人。 「―男」

『アラクレ』は、藤原規代によって漫画雑誌「花とゆめ」(白泉社)において、連載している漫画。

若村幸千恵(わかむらさちえ)
15歳。曲がったことが大嫌い。料理が得意。由伎絵に似て、性格だけでなく、味覚も似ている。
五十嵐のことを「五十嵐さん」と呼んでいる。でも五十嵐は名前で呼んで欲しいらしい。
5歳の時に万博で五十嵐に会っている。でも本人は五十嵐だと気が付いていない。でもそれが初恋(つまり五十嵐が初恋の相手)だそうだ。最近は夢にもその男の子(五十嵐)が出てくる。10年前に万博で五十嵐が書いてくれた手紙が幸千恵は五十嵐に自慢していた。最近は周りの人にヤクザの孫とばれそうになる。

五十嵐楽十(いがらしらくと)
16歳。幸千恵の世話役。モテ生徒会長。万博で幸千恵に送ってもらった手紙は大切に保管されている。幸千恵のためなら命をはれる。幸千恵の前ではすっごく性格悪いけれど、みんなの前ではとっても優しい生徒会長を演じている。でもちゃんと幸千恵を守る。

2006年10月5日発売花とゆめ
付録カレンダーイラスト

d0068116_1155276.jpg


d0068116_1245855.jpg
アラクレ 1

■出版社:白泉社
■著者名:藤原規代
■発売日:2005/07/19

アラクレ 2  ■発売日:2006/03/17
アラクレ 3  ■発売日:2006/09/19
アラクレ 4  ■発売日:2007/03/19
アラクレ 5  ■発売日:2007/07/19
アラクレ 6  ■発売日:2007/11/19



   「アラクレ」5巻表紙
d0068116_115534100.jpg
  「アラクレ」6巻表紙
d0068116_11555222.jpg


藤原規代 『アラクレ』 (中譯書名:『野蠻天女』)

●藤原規代 Official site●Rain Or Shine●
http://www016.upp.so-net.ne.jp/ros/



這是我第一次看藤原規代老師的作品,覺得這部『アラクレ』很好看。(笑)

不過台版不知為何出得很慢,日本最新已經出到第6巻了,台版中譯本卻直到近期2007年11月16日才出至第3巻。(歎)


黑道老大的孫女--黑道家族的千金小姐,與負責照顧守護她的保鏢。
---無論怎麼看都很有另類『東京天使保鑣』的味道……?XDDDDD

女主角若村幸千恵很討人喜歡,不適應黑道家族生活這方面也很好笑,還有總是被五十嵐牽著鼻子走、和五十嵐鬥嘴總是吵輸,最後只能乖乖投降這點也很可愛…XD

男主角五十嵐楽十是隻標準的笑面狐狸,身為學生會長的他,在高校裡是女同學們愛慕嚮往的王子形象,只有在幸千恵面前才會表露出他的真面目,真實而惡劣的腹黒性格。XD

但是,這樣的五十嵐卻不會令人討厭,反而讓我覺得他超帥超有魅力。XDDDDDDDD


在五十嵐心中,永遠視幸千恵為第一優先。

他總是在幸千恵危難或孤單無助時即時趕到她身邊,總是用溫柔的眼神注視著她、用溫柔的雙手擁抱著她給予溫暖,總是比任何人都更瞭解她的心情、更懂得她的需要,總是適時地陪伴在她身旁不讓她一個人哭泣…

他總是守護著她,比誰都渴望保護她不受任何風雨的傷害。
這樣的五十嵐,比誰都要溫柔,比誰都來得重視幸千恵,也比誰都有資格守護小幸。

他們是彼此的初戀,五十嵐一直都知道,但幸千恵卻不知道他是誰,而他也一直沒說。
兒時的相遇,童稚的記憶,這段彼此珍藏的回憶是他倆緣分的牽繫,也是愛戀的開端。


五十嵐一直深愛著幸千恵。
他已經愛她很久很久了……。

好希望幸千恵改口喚五十嵐「楽十」(ラクト or ラク),而不再只是喚他「五十嵐さん」…
好希望五十嵐不再喚幸千恵「幸千恵さま」,而是和杏真一樣喚她「さっちゃん」(小幸)…


當杏真生氣地問五十嵐:「為什麼總是在逃避?你真正的心意到底是什麼?真正的你想要怎麼做?」時,五十嵐是怎麼回答的?

五十嵐說,答案早在一開始就已經確定了。
只要那個人幸福,就足夠了,他別無所求。

就算一生都這麼過也無所謂,因為他是監護人,是守護者。
心中明明還有眷戀也有渴望,他卻強迫自己壓抑真心,選擇沉默。


どうしたいか なんて
そんなの 最初から 答えは決まってる

「…俺は、あの人が幸せなら、それでいい。
 …世話役だからな。」

世話役だから。



抱持著這種想法的五十嵐,懷抱著這份心情的五十嵐,
違心的無奈,讓我覺得好悲傷、好寂寞,也好心疼……


でも、あいつがそう思ってる限り、二人のキョリは縮まらない。

だったら、俺にもまだまだチャンスはあるから。
まずは、やれることをやってから。
勝負はまだまだこれからだ!!

あきらめないで。
未来はきっと、ひとつじゃないから。



他們兩人同樣都真心愛著幸千恵,對杏真來說,楽十是可敬的對手。
這是杏真內心對ラク的宣戰,他不會輕言放棄,也希望ラク不要放棄。

未來,一定不會只有一個。



↓「アラクレ」其餘圖片 & 1~6巻每巻封面

More
[PR]
by miotsu | 2007-11-23 10:12 | 漫画.アラクレ | Trackback | Comments(6)

d0068116_8445975.jpg


第一次想抱她,是他懷疑她偷錢,知道自己誤會了她,為她的歌唱比賽伴奏那晚,他希望她原諒,但她卻不願意回來,他覺得很對不起…

第二次想抱她,是她陪他去參加宴會的那晚,看她被人欺負哭得那麼傷心,卻還拼命向他道歉,他覺得很心疼…

第三次想抱她,是他回台灣那天,忘了帶氣喘藥而中途折返,卻在半路遇見為他帶來氣喘藥的她,他覺得很捨不得…

今天,他終於可以緊緊地抱著她。


她喜歡的人是誰?
想和誰談一場轟轟烈烈的戀愛?
覺得生命中最幸福的時刻,是什麼時候?

生命中他覺得最幸福的時刻,是父親教他彈小星星的時候。
第二次覺得幸福的時刻,就是現在。


他花了好長的時間才走到這裡…
他花了好長的時間才來到她身旁…
他花了好長的時間才看清一切真實…
他花了好長的時間才明白自己真的愛她…

然而,老天爺的決定,卻要他們註定錯過……

這場賭注,他們會贏嗎?


如果我不懂你有多難過 怎麼會捨得說讓你走
要是放手能有牽手那樣的感動
用鬆開的手合緊你領口 這次該換我送你溫柔
天冷了以後 在他的胸口好好過

那時候我們 勾一勾指頭 說好一起走到最後
今天這雙手 也算有始有終
不敢再看你 揮一揮左手 怕眼淚提醒我捨不得
倒數一秒鐘 就不能再回頭

沒有你我的手 相信妳的愛誰也拿不走
可是我認得 輕輕放開的痛覺是真的
沒有你我的手 記得這裡擁有幸福來過
因為曾感受 那是你的手牽著我


高峰的溫柔,總是不經意地,悄悄包圍著曉彤的心,進駐她心底。
曉彤知道高峰有顆溫暖的心,而對方原來就是自己一直想見的人,
這個事實,沒有令他們失望,而是更加慶幸,感激幸福終於降臨。

她愛他,不為別的,只因他是高峰,與她之間緣分緊緊相繫的男子。
他愛她,不為別的,只因她是丁曉彤,他所認識最純真善良的女孩。

時鐘敲過午夜十二點,一切美夢都將回歸現實。

但是,曉彤不是灰姑娘,高峰也不是王子。
他們是彼此生命中最驚喜也最美好的奇蹟。

[PR]
by miotsu | 2007-11-23 08:49 | 童話.麻雀愛上鳳凰 | Trackback | Comments(0)

d0068116_15263375.jpg


如果曉彤跟呂勁在一起,或許平淡卻也安穩,不失為另外一種幸福。
我知道,只是,曉彤…妳真的快樂嗎?真的沒有一絲絲勉強自己嗎?

「你想不想跟老天爺賭一把?」曉彤笑著問高峰。

看到那面高高架起的大型廣告看板的那天,抬頭仰望的那刻,他終於明白所有真相。
腦海中一幕幕殘留的斷層全部連成一直線,他震驚又複雜地失笑,有股想哭的衝動。

如果他們能早一點相遇,是不是就不會有那麼多難解的誤會?
是不是就不會有那麼多的錯過…那麼多的遺憾……

一切還來得及嗎?
[PR]
by miotsu | 2007-11-22 15:36 | 童話.麻雀愛上鳳凰 | Trackback | Comments(0)

d0068116_9522343.jpg


最近發現,我之前並沒有貼過這張壁紙…
感覺很好的一張…若只有蓮恭兩人當然更好。XD

如果這是蓮恭世紀浪漫婚禮的預言,要等到何時才能實現呢…(遠目)
至少讓我們確信他倆必然會走到這一步而安心呀…(淚)

不知道仲村老師是否已經算是創記錄了…
開創少女漫畫史上首部也是惟一,連載截至目前將近20集,
男女主角卻絲毫沒有任何關於雙向戀愛進展的先驅紀錄。
這肯定是空前絕後的創舉… = =+

仲村老師啊…請問…
您到底想怎樣?(翻桌)

More
[PR]
by miotsu | 2007-11-22 10:05 | 漫画.スキップ・ビート! | Trackback | Comments(4)

SB ACT. 112
d0068116_15492676.jpg


每次只要一看到恭子難過,就會跟著覺得難受得想掉眼淚…

恭子從小沒有受到親情的溫暖,而SB現在的進展讓我感覺,
就好像是庫和蓮這對父子在恭子身邊堅定地守護著她一樣。

庫爸爸和蓮,都是恭子的守護天使啊…>/////////<

More
[PR]
by miotsu | 2007-11-21 15:50 | 漫画.スキップ・ビート! | Trackback | Comments(6)

d0068116_13594214.jpg
d0068116_140895.jpg
d0068116_1404593.jpg



「真心愛一個人,是希望她快樂,是希望她過得好,是希望她幸福。」


《換子成龍》演到後期,天雄對他生父說過這麼一句話。
而真正讓我對這句話有實感的,是前陣子看的《秋海棠》。

那時候看《秋海棠》,我怎麼看都不覺得袁寶藩是真心愛羅湘綺,若真愛她難道不是希望她好?難道不是希望她過得幸福快樂?袁寶藩的愛太過扭曲了,那根本不叫作愛。


《麻雀愛上鳳凰》

對高峰而言,只要曉彤能夠幸福,他寧願永遠維持現狀,不去打攪她安穩平靜的生活。
呂勁也曾經做過相同的決定,他們兩人心中所思慮的都是,什麼才是曉彤真正的幸福。

有一種愛,即使明知再累再苦,也要緊握著對方的手不願放開。
有一種愛,情願在遠方默默守護,不爭不求,只願她一生都好。

高峰和呂勁的愛,都符合了以上這兩點。
曉彤無論跟誰在一起,相信都會很幸福。

只是,最重要的關鍵在於,曉彤真正的心意。
沒有任何負擔,沒有猶豫或遲疑,而是她心底深處真正愛的人是誰。

那天晚上,在夜空中絢爛綻放的璀璨煙火,陪在她身旁一起看到眼前這片美景的,是她此生最愛的他。

而他最想看見的,是她率真純淨的陽光笑顏,一如從前。

[PR]
by miotsu | 2007-11-21 13:54 | 童話.麻雀愛上鳳凰 | Trackback | Comments(0)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都