서동요 / 薯童謠 - 선화공주 善花公主 * 서동 薯童
2012年 07月 18日































# # #
해밀 雨過天晴
포지션 (POSITION樂隊,主唱林宰煜)
아련한 기억속에서 그리움 다시 돌아보네요
세월의 흔적 속에 고이 멈춰 있기 때문이죠
추억의 조각 속에서 언제나 곁에 내가 있어요
간절한 소망들이 이뤄져 가는걸 느끼나요
믿고있나요 우리의 사랑을
잊지는 마요 다시 만날수 있어요
스쳐지나는 바람 그 하나까지
귓가에 간직해요 보이나요 들리나요
내 가슴이 소리내 우는 걸 기억해요
내 아름다운 그대여 그렇게 살아요
~ ♪
믿고 있나요 우리의 사랑을
잊지는 마요 다시 만날수 있어요
스쳐지나는 환함 그 하나까지
귓가에 간직해요 보이나요 들리나요
내 가슴이 소리내 우는걸
기억해요 내 아름다운 그대도
그렇게 살아요 보이나요 들리나요
내 가슴이 소리내 우는걸
기억해요 내 아름다운 그대도
그렇게 살아요 그렇게 살아요
*
再回頭看看模糊記憶中的眷戀之情
歲月的痕跡在靜謐中停止了
回憶的片段總是不停在我身旁出現
殷殷的期盼那個希望會實現
一直深信著 我們的愛情
不要忘記 我們一定會在再相見的
輕拂過草原的風一刻都不停止
耳際還聽得見 也還清晰可見
還記得 我胸膛中哭泣的聲音
我心中漂亮的女子 就這樣生活著吧
~ ♪
一直深信著 我們的愛情
不要忘記 我們一定會在再相見的
輕拂過草原的風一刻都不停止
耳際還聽得見 也還清晰可見
我胸膛中的聲音哭泣著
一定要記住 我心中漂亮的女子
就這樣一直生活著
可以看見 可以聽見 我胸膛中哭泣的聲音
一定要記住 我心中漂亮的女子
就這樣生活著 就這樣生活著吧
#
해밀 - 포지션
(雨過天晴 position—主唱:林在勳)
在朦朧的回憶當中
請你回首遙望過去的思念
因為它靜靜的停在
歲月的痕跡裡
在回憶的片段當中
總是有妳依偎在我身邊
我所渴求的願望
你是否漸漸感受到它在實現
請你相信我們的愛情
請不要忘記
我們一定會再次相逢
我們甚至不放過
連微風輕輕的送來
也會駐留在耳邊
妳看到了嗎
聽見了嗎
我內心大聲哭喊的聲音
請記著我
我美麗的妳啊.....
永遠的深愛妳.....
*
HaeMil 雨過天晴
在模糊的記憶當中
請你轉頭張望過去的思念
因為它靜靜的停在
歲月的痕跡裡
在回憶的片段當中
在她身邊永遠都有我的存在
懇切的期望
你可以感受到逐漸實現嗎
你相信嗎
我們的愛情
請不要忘記
我們一定會再相見
我們甚至不放過
連吹過的微風
也會記憶在耳邊
看得到嗎
聽得到嗎
在我心中痛哭的聲音
請記著我
我美麗的你啊