留下最美好的回憶.你一定要幸福...


溜冰場景,應該是最甜蜜幸福的時刻,而等待在之後的卻是殘忍分離...

留給他一個最美好的回憶,她選擇離開,因為愛他...

心碎,在離別之際;想念,在分手以後...

其實這樣的離開,才是最殘忍的。

但偏偏我們都明白,現在的她不得不這麼做,也只能這麼做...

玄宇此刻還什麼都不知道,不知道瑩琇帶給他的美好回憶,其實是心碎別離的開始...

這樣的分手,真的很殘忍...


* * *


秀珍的二度自殺,讓瑩琇深深明瞭,玄宇可能會為了愛她而失去他的所有...

也許,就這樣默默看著他...守著他就好了。就因為想要得到,所以大家才會痛苦...

不想再繼續傷害週遭的人,瑩琇決定放手讓玄宇走。

那個哀傷漫長的夜,她下了決心,與他分手,從此走出他的生命。


錯過一次的愛,聽說命運也會避開...
我們兩個也是這樣吧...

應該要避開對方才是對的...


以後我不會再叫你記憶了...
只是姜玄宇,沒有我的記憶的姜玄宇...
就這樣吧...





隔天,公司的會長,也就是玄宇的父親,把瑩琇叫來他的辦公室。

他問她,要怎麼樣才願意跟玄宇分手?玄宇目前是不能與秀珍分手的。

瑩琇說:如果是房子,我希望是有庭院的豪宅;如果是錢,我希望是這輩子怎麼花都花不完的錢...

她說,房子和錢她就當是跟他收了,因為她會與姜玄宇分手的...

但是她有一個請求,請玄宇的父親在玄宇面前罵她,說她是個不好對付的狐狸精,而且絕對不能告訴玄宇實情,到死都不能說。





瑩琇在上班時間跑出去,先去理髮店做造型,又去服飾店挑選衣服。

她要在離開前,為玄宇留下一個最美好的回憶。


不能失誤喔,池瑩琇。
要再開朗一點,知道嗎?

妳從來沒有漂亮過,這一次一定要很漂亮。
因為是最後一次...

記憶他,會永遠記得妳這個樣子的...


站在全身鏡前,瑩琇看著鏡中的自己,漾起一抹淡淡的笑容。

叮嚀自己要笑...笑得開心點。儘管心在淌血...儘管已經心碎...





玄宇在辦公室看公文,看不到一半就扔回桌上。

瑩琇不知道跑到哪裡去了,完全不見人影,他擔心得坐立難安。

手機響起,來電顯示是瑩琇,他快速接起電話。


玄宇:妳到底去哪裡了?剛剛不是還在嗎?一下子又不見蹤影。
瑩琇:其實我今天翹班了,可是都沒有人陪我玩。
玄宇:妳的意思是,叫我也一起翹班陪妳玩嗎?
瑩琇:如果忙的話就算了。啊~這裡好多帥哥喔!
玄宇:妳在哪裡?
瑩琇:哪裡啊?是很冷的地方喔。


臉上揚起寵溺的笑容,玄宇一付真拿妳沒辦法的神情,問瑩琇現在人在哪裡。





傍晚,玄宇趕到溜冰場。

在人群中四處張望了半晌,看見不遠處等在一旁的瑩琇。

他急忙跑了過去,卻在看見她之後露出驚訝的表情。

或許該說驚艷,因為刻意精心打扮過的瑩琇,非常漂亮。


玄宇:瑩琇?
玄宇:是瑩琇對嗎?
瑩琇:幹嘛?很奇怪嗎?
玄宇:不是,妳太漂亮了!
玄宇:今天是什麼特別的日子嗎?妳穿成這樣。
瑩琇:雖然我脾氣一向很好很少生氣,難道你都沒想過我會真的生氣嗎?
玄宇:瑩琇,妳也會鬧脾氣?
瑩琇:我就知道會這樣才叫你來的,根本不懂怎麼應付女人。
瑩琇:今天你要好好的上一課。
玄宇:在溜冰場嗎?


笑望著彼此,瑩琇笑著挽住玄宇的手臂,走向溜冰場。


d0068116_16232613.jpg



兩個人開始在溜冰場內溜冰。

最初一直摔跤,玄宇和瑩琇一下並肩滑行,一下手牽著手滑,玩得相當開心。

後來有個人溜到他們後方,從玄宇的身後滑過來不小心撞到玄宇,站在玄宇身旁的瑩琇跟著一起跌倒。


是哪個傢伙啊?!

痛得跪在冰上的玄宇,一邊扶起瑩琇一邊生氣地大叫。

沒關係啦,反正剛剛不是一直都跌倒了嗎?

瑩琇攀扶著玄宇的手臂吃力地站起身,看著玄宇笑道。

不行,這怎麼一樣呢?這次分明是故意的。

玄宇看著瑩琇的笑臉,橫眉豎眼地說。

不是啦,哪有故意?

玄宇一臉認真的表情逗笑了瑩琇。

本來就是故意的,因為妳太漂亮了。

瑩琇又好氣又好笑,噗哧一聲笑了出來。


因為剛剛被撞的衝力,使得玄宇有些吃痛地抱著肚子彎下腰來。

瑩琇有些擔心地看著玄宇,扶著他關心地問道:

很痛嗎?你腰上的傷口沒事吧?

這句問話讓玄宇頓時微微怔住,捂著腹部抬起頭注視瑩琇,一絲困惑閃過他的臉龐。

瑩琇一愣,驚覺自己無意間洩了底,不安地別過眼。

我以前有跟妳說過傷口的事嗎...?

玄宇看著瑩琇,疑惑地問道。

有啊,我記得你告訴我,你是兩年前受傷的。

瑩琇不安地扯著謊。

玄宇偏著頭想了想,感到有些奇怪。

我說過...?

仍然有些困惑,但他並沒有探究。可能他真的說過,只是忘記了吧。

玄宇笑了笑。

我以為妳趁我睡覺的時候偷偷看的呢。

本來他只是開玩笑,沒想到瑩琇卻煞有其事地點點頭。

沒錯啊,沒錯。在別墅的時候。

瑩琇一臉沒錯就是這樣的表情,害得玄宇又是一愣。

?!

這下他真的呆住了。怎麼會...

那個時候你不是睡著了嗎?

瑩琇看著玄宇,露出神秘的微笑,認真說道。

什麼?那個時候妳趁我睡著...一直偷看我是不是?

玄宇信以為真,嚇了一跳,緊張地追問。

看出玄宇把她的話當真,瑩琇笑了出來。

開玩笑的!
你真的很笨耶。愛生氣、又隨便相信別人,我真擔心以後的日子要怎麼過。

瑩琇姣好的臉龐漾著甜美的笑容,她頑皮地笑著調侃玄宇。

算了!反正會有這麼聰明的瑩琇在我身旁,有什麼好怕的?

玄宇笑著反擊。他可一點也不擔心,因為他的身邊有瑩琇在啊。

微笑凝視著比起平日今天似乎格外頑皮的瑩琇,玄宇偏著頭道:

可是今天妳真的很調皮,長得這麼醜還敢這樣?

瑩琇聽了立刻挑起眉,斜眼瞪過去。

什麼?

玄宇看了看瑩琇再指指四週,好認真的說:

妳看看,妳在這裡是最醜的一個,妳不知道啊?

玄宇戲謔地說完,趕緊從她身邊溜開,滑到前方。

哪有啊?!

瑩琇殺人般的眼神狠狠瞪過去。

滑到遠處的玄宇旋過身,像個大男孩般地開朗笑顏,朝她揮手。

深深凝望著似孩子般笑得開懷的玄宇,瑩琇心中滿懷酸楚的疼痛。

好想將他的笑容永遠印在腦海裡,好希望此時此刻能夠永遠停留...


要常常這樣笑喔...
以後遺忘的記憶就忘掉...
一定要常常這樣笑喔。


d0068116_17403320.jpg


d0068116_1737414.jpg


d0068116_17375279.jpg


d0068116_1739497.jpg


d0068116_17392268.jpg


d0068116_17393444.jpg


d0068116_17394569.jpg


d0068116_18332096.jpg


d0068116_18332841.jpg


d0068116_18333615.jpg


d0068116_17402067.jpg


d0068116_18362425.jpg






溜冰場的歡笑玩樂過後,夜晚玄宇送瑩琇回薔薇家。


停下車,兩人解開安全帶。

今天真的很開心。

玄宇側首凝視瑩琇,微笑地說道。

不用下車,你先走吧。

瑩琇出聲阻止平時都會陪她下車的玄宇,靜靜地看著他說。

啊?

玄宇怔愣住,不解又困惑地看著瑩琇。

此時手機鈴聲響了起來,玄宇看了看瑩琇,拿起手機查看來電顯示,是秀珍。

他遲疑著不動,任由手機響著。

快接電話。

瑩琇催促著,玄宇思索數秒關掉手機,收回西裝口袋裡。

轉向瑩琇,他猶豫地低聲開口:

其實,那一次沒能去渡假村的事情是...

瑩琇打斷玄宇的解釋,淡淡一笑。

你不是跟我說公司有急事嗎?沒關係的。

玄宇靜默,沒再繼續說下去。

準備開門下車的瑩琇,想起什麼似地回過頭注視玄宇。

那抹笑容裡彷彿藏著什麼他無法理解的思緒。

輕輕柔柔地,她微笑低語:


對了,今天真的很謝謝你。
陪我聊天,陪我笑,而且還陪我玩。
謝謝你。


玄宇一怔,有些困惑地凝視著瑩琇,不懂今天的她為什麼...

眸裡閃爍著笑意,他微微一笑,說道:

妳今天好漂亮。
以後沒有我的允許,可不能穿成這個樣子。

瑩琇微笑點頭。

我走囉。

玄宇含笑看著瑩琇,道著晚安。

我不下車了,明天見。


瑩琇下了車,走了幾步,轉過身朝車內的玄宇微笑揮手。

玄宇笑著注視瑩琇,相視數秒後,他開車離去。

瑩琇一直凝視著玄宇的車直到它完全消失,笑容逐漸隱去,淚水模糊了視線...

看著看著,她含淚轉過身,走進屋裡。





進了房間,她緩緩在地板上坐下,伸手取下始終掛在脖子上不曾拿下來的項鍊。

緊握著手心裡的定情項鍊,閉上眼,淚水緩緩滑落臉頰。


也許我真的讓你太累了...
現在曾對你施的魔法,讓我來解開。
所以你一定要幸福,要過得比任何人都幸福...


悲傷的眼淚一顆顆地滴落下來,握著項鍊,她輕輕地哭泣。

對玄宇而言是美好的回憶,對她而言卻是傷心的離別...


d0068116_18225761.jpg


d0068116_1823572.jpg



Our Love Will Always Last 生生世世的愛

Our Love Will Always Last (English Version) - Edward Chun
http://218.38.55.17/musicdbr/0/147/h0147976.asf


As we walk this land
Side by side、hand in hand
I know that some clouds may pass
But if we hold on tight
And love with all our might
Then the thorns in our life will never last

And the roads may sometimes be unpaved
You may think that our love cannot be saved
Though the world out there
May be cold to all we share
I have you、to take me through the night
And if we hold on tight
And stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last…

See the sunrise in the sky
Kiss the sunset as we lie
At night、I’ll never leave your side
But I know someday
I’ll be gone、and you’ll be gray
Oh、darling、wish that I could heal your pain…

Though the world out there
May be cold to all we share
I have you、to take me through the night
And if we hold on tight
And stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last…

And if we hold on tight、stay true to all that’s right
Then baby、our love will always last




Our Love Will Always Last 生生世世的愛
(英文版中文歌詞)


當我倆走在街道上
肩並著肩 手牽著手
我知道會經歷許多不如意
但如果我們緊握著彼此
因為相愛的力量
生命中的不如意 不會持續
有時候 路會崎嶇不平
或許妳會認為我們的愛不會繼續
在外面的世界
也許只有冷漠可以分享
但我有妳 可以與我一起到天明
如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世

看看天際的升起的太陽
當我們臥躺時親吻西下的太陽
夜晚 我不會離開妳的身邊
但有一天我會知道
我會消失 妳會沮喪
喔 親愛的 我多希望可以治癒妳的傷痛...

在外面的世界
也許只有冷漠可以分享
但我有妳 可以與我一起到天明
如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世

如果我們緊握彼此
堅信我們認為肯定的真實
那麼寶貝,我們的愛會生生世世







Our Love Will Always Last (Korean Version) - Soul System
mms://aod.mylisten.com/aod/8/09/062809_0793826.wma
(韓文版中文歌詞)


好像做了一場夢
與妳共度的那段時光
妳已忘記了嗎
唯有在我心中瘋狂思念
對妳說 "我們的愛會生生世世..."

不管經過幾個一生
我的答案只有妳一個
給妳我的全部也不夠的
我的愛 因為太傷痛
如果我們緊抱彼此
就不會後悔
就讓我們說 "我們的愛會生生世世..."

請看天際升起的太陽
當我們臥躺時來親吻西下的太陽
如今妳已不在身邊
但我們再見面時 我要跟妳說
不會讓妳孤獨一個人

給妳我的全部也不夠的
我的愛 因為太傷痛
如果我們緊抱彼此
就不會後悔 就讓我們說
我們的愛會生生世世

如果我們緊抱彼此
就永遠不會後悔
我們的愛會生生世世
[PR]
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by miotsu | 2005-08-27 18:28 | 韓劇.最後之舞 | Comments(0)

11年x365日=4015日。2個人從相遇到現在11年。已經一起度過了大約4000天。山P和斗真之間無比堅固的牽絆。


by みお.mio.澪.橘小都